🎵 🎭 HAPPY TWELFTH NIGHT!

Today is the Twelfth Day of Christmas, which means tonight is Twelfth Night, an evening traditionally given over to disorderly irreverence. Just as rowdy Halloween (All Hallows’ Evening) precedes the Christian holy day of All Hallows (All Saints’ Day), so rowdy Twelfth Night precedes the Christian holy day of Epiphany.

Shakespeare’s slapstick-ish comedy Twelfth Night was written as entertainment for a night such as this, when the world is upside-down and a woman disguised as a man falls in love with a man who is in love with a woman who is in love with the woman disguised as a man, and when, as usual, the Fool is the only one with any sense. For homeschool entertainment this evening, why not listen again to the great countertenor Alfred Deller (1912–1979), who we featured also on New Year’s Day, singing, in true Renaissance style, the Fool’s song “When that I was and a little tiny boy” from Shakespeare’s Twelfth Night:

Deller was a key figure in the twentieth-century revival of authentic early music performance, and he recreated for new audiences the popular singing styles of the Shakespearean era. For an ideal little homeschool lesson on this Twelfth Night, why not sing along and learn a verse or two of this famous Shakespearean song:

When that I was and a little tiny boy,
 With hey, ho, the wind and the rain,
A foolish thing was but a toy,
 For the rain it raineth every day.

With hey, ho, the wind and the rain,
For the rain it raineth every day.

But when I came to a man’s estate,
 With hey, ho, the wind and the rain,
’Gainst knaves and thieves men shut their gate,
 For the rain it raineth every day.

With hey, ho, the wind and the rain,
For the rain it raineth every day.

But when I came, alas! to wive,
 With hey, ho, the wind and the rain,
By swaggering I could never thrive,
 For the rain it raineth every day.

With hey, ho, the wind and the rain,
For the rain it raineth every day.

Long, long ago the world begun,
 With hey, ho, the wind and the rain,
But that’s all one, our play is done,
 And we’ll strive to please you every day.

With hey, ho, the wind and the rain,
For the rain it raineth every day.

And in case you and your students have forgotten the plot of Twelfth Night (or never could figure it out in the first place), cartoon artist Mya Gosling has got you covered:

Four weeks ago our music month begun, with hey, ho, the wind and the rain. But that’s all one, the month is done. We strive to please you every day. 🎄 🎵 🎭

❡ Literary lives: The website of the Poetry Foundation includes biographical notes and examples of the work of many important poets (including William Shakespeare) that are suitable for high school students and homeschool teachers. 🖋

❡ Lift every voice: This is one of our occasional posts on Homeschool Arts & Music. Add your name to our weekly mailing list (riverhouses.org/newsletter) and get great homeschool teaching ideas delivered right to your mailbox all through the year. 🗞